Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Português europeu - Careless-work

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsAlemãoGregoTurcoEsperantoCatalãoJaponêsEspanholRussoFrancêsLituanoÁrabePortuguês europeuBúlgaroRomenoHebraicoItalianoAlbanêsPolonêsSuecoTchecoChinês simplificadoChinês tradicionalSérvioDinamarquêsFinlandêsHúngaroCroataNorueguêsCoreanoPersa (farsi)EslovacoAfricânerHindi
Traduções solicitadas: UrduIrlandês

Título
Careless-work
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

Careless work

Título
Trabalho-desleixado
Tradução
Português europeu

Traduzido por Papai Noel
Idioma alvo: Português europeu

Trabalho desleixado
Notas sobre a tradução
Isso quer dizer trabalho mal feito, trabalho no qual a pessoa não fez tudo o que podia ser feito.\r2nd Review:\deslei-xa-do
Último validado ou editado por manoliver - 29 Março 2006 23:19