Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Árabe - A quem Deus Abençoa, ninguém ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroÁrabeLatimItaliano

Categoria Frase

Título
A quem Deus Abençoa, ninguém ...
Texto
Enviado por renan.caceres
Idioma de origem: Português brasileiro

A quem Deus abençoa, ninguém amaldiçoa.

Livrai-me De todo o mal, Amém.

Tudo nos é dado, só nos falta a fé.

Cresça, independente do que aconteça.

Título
من يباركه الله
Tradução
Árabe

Traduzido por atefsharia
Idioma alvo: Árabe

من يباركه الله، لا يضره احد.

اعذني من كل شر، آمين.

كلنا في نعيم، لكن نفتقد الايمان.


فلتكبر، بغض النظر عما يحدث.
Último validado ou editado por jaq84 - 12 Agosto 2009 07:39