Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Inglês - La potenza non consiste nel colpire forte o...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoInglêsAlemão

Categoria Frase

Título
La potenza non consiste nel colpire forte o...
Texto
Enviado por gennacin
Idioma de origem: Italiano

La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire giusto (Honoré De Balzac)

Título
Power is not revealed by striking hard or often, but by striking true.
Tradução
Inglês

Traduzido por lilian canale
Idioma alvo: Inglês

Power is not revealed by striking hard or often, but by striking true (Honoré De Balzac).
Notas sobre a tradução
Not exactly the same wording, that's the way the quote is known in English.
Último validado ou editado por Francky5591 - 18 Novembro 2008 23:00