Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



17Tradução - Alemão-Búlgaro - hey sehr heißes Bild von dir

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlemãoBúlgaro

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
hey sehr heißes Bild von dir
Texto
Enviado por polina22
Idioma de origem: Alemão

hey sehr heißes Bild von dir

Título
Хей, много хубава твоя снимка!
Tradução
Búlgaro

Traduzido por BORIME4KA
Idioma alvo: Búlgaro

Хей, много хубава твоя снимка!
Notas sobre a tradução
"Ей, много яка снимка!"
Último validado ou editado por ViaLuminosa - 2 Setembro 2008 13:24





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

1 Setembro 2008 18:51

trolletje
Número de Mensagens: 95
Хей, много гореща твоя снимка!
*Гореща в смисъл на палава,възбуждаща !

1 Setembro 2008 23:48

ViaLuminosa
Número de Mensagens: 1116
Боримечка, какво ще кажеш, гореща ли е, или просто хубава снимката?

2 Setembro 2008 11:11

dani64
Número de Mensagens: 21
По-скоро яка. Това е тийнейджърски начин на общуване.Изречението би трябвало да бъде:"Ей, много яка снимка!".