Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Turco - كواليس مسلسل

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeTurco

Categoria Escrita livre - Arte / Criação / Imaginação

Título
كواليس مسلسل
Texto
Enviado por princesszineb
Idioma de origem: Árabe

كواليس مسلسل

Título
Kamera arkası
Tradução
Turco

Traduzido por ben_ilkin1
Idioma alvo: Turco

Kamera arkası
Notas sobre a tradução
'bir dizi'nin (serial'in) kamera arkası' anlamında kullanılmış olabilir.
Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 17 Junho 2008 17:17





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

2 Junho 2008 01:53

talebe
Número de Mensagens: 69
sanırım tercüme kelime manası olarak doğru ancak kullanılış olarak hatalı.türkçede ''kamera arkası'' olarak tercüme edebiliriz.ya da '' dizi(film) kamera arkası''

3 Junho 2008 15:02

FIGEN KIRCI
Número de Mensagens: 2543
çok teşekkürler, talebe