Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Francês - women are like monkeys

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Inglês

Francês

Árabe

Categoria Coloquial

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	women are like monkeys
Texto Enviado por dredou	Língua de origem: Inglês Traduzido por annabell_lee women are like monkeys, they do not leave the branch that they hold without taking hold of another branch

Título	Les femmes sont comme des singes
Tradução Francês Traduzido por Nasyl	Língua alvo: Francês Les femmes sont comme des singes, elles ne quittent pas la branche qu'elles tiennent sans avoir prise sur une autre branche

Última validação ou edição por Francky5591

- 19 Junho 2007 15:51