Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎ Traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Pesquisar


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Polaco-Inglês - Podobno znalazÅ‚ siÄ™ jeden mężczyzna, któremu...

Estado actual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: PolacoInglêsNorueguêsLituano

Categoria Humor - Humor

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Podobno znalazł się jeden mężczyzna, któremu...
Texto
Enviado por Grazus
Língua de origem: Polaco

Podobno znalazł się jeden mężczyzna, któremu udało się zrozumieć kobiety. Niestety umarł ze śmiechu zanim zdążył przekazać tą wiedzę innym

Título
Apparently, there was found one man who had managed to understand women...
Tradução
Inglês

Traduzido por Aneta B.
Língua alvo: Inglês

Apparently, they found one man who had managed to understand women. Unfortunately, he had died of laughing before he could pass this knowledge on to others.
Última validação ou edição por lilian canale - 15 Setembro 2010 14:03