Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Alemão - serie opus

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Alemão

Alemão

Inglês

Lituano

Título	serie opus
Texto a ser traduzido Enviado por mersyte	Língua de origem: Alemão Seine Extravaganz stellt die Serie Opus in allen Facetten und Produkten zur Schau. Die markanten Formen der Platte verleihen dem Tisch ein futuristisches Aussehen. Eleganz und extravaganter Luxus - QualitÃ¤t made in Germany
Notas sobre a tradução	british english

2 Março 2009 14:24

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		2 Março 2009 14:54
	itsatrap100 Número de mensagens: 279	This text needs to be reworked, it doesn't make sense. <in allen Facetten und Produkten zur Schau> ??.
		2 Março 2009 14:58
	mersyte Número de mensagens: 1	Sorry, but in original text it's the same.