Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Albanês - sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoAlbanês

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...
Texto
Enviado por lau101
Língua de origem: Italiano

sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da quando ci conosciamo e 2 da quando stiamo insieme?!

Título
A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga...
Tradução
Albanês

Traduzido por brisejda
Língua alvo: Albanês

A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga dita që jemi njohur dhe 2 nga dita që jemi lidhur bashkë?!
Última validação ou edição por Inulek - 26 Março 2009 18:15





Última Mensagem

Autor
Mensagem

26 Março 2009 14:12

ali84
Número de mensagens: 427
Bridge: do you know that this saturday makes 3 weeks since we met and 2 weeks since we are togheter



CC: Inulek