Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Búlgaro - they were plainly but not ill clad,though the...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsBúlgaro

Categoria Expressão - Educação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
they were plainly but not ill clad,though the...
Texto
Enviado por frocct
Língua de origem: Inglês

they were plainly but not ill clad,though
the thick hoar of dust which had accumulated on their shoes and garments from an abviously long journey lent a disadvantageous shabbiness to their appearance just now.

Título
Те бяха просто,...
Tradução
Búlgaro

Traduzido por ViaLuminosa
Língua alvo: Búlgaro

Те бяха просто, но не лошо облечени. Дебелият слой прахолях по обувките и дрехите, очевидно в следствие на дълго пътуване, им придаваше не особено добър вид в този момент.
Última validação ou edição por ViaLuminosa - 28 Abril 2008 14:43