Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Turco - Dilden midir

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglês

Categoria Poesia - Arte / Criação / Imaginação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Dilden midir
Texto a ser traduzido
Enviado por zakuro
Língua de origem: Turco

Dilden midir
Notas sobre a tradução
Dede efendi'nin eserinden.Buradaki "dil" Farsca "dil(yurek)" mi yoksa Turkce "dil(soz)"mi, tereddut ediyorum.
Siir butunuyle soylemis.
Yüzündür cihânı münevver eden Fedâdır yoluna bu cân-ü ten Senin çün yandığım nedendir neden Senden midir, benden midir Dilden midir, bilmem...
18 Dezembro 2007 11:32





Última Mensagem

Autor
Mensagem

18 Dezembro 2007 14:06

bg_41
Número de mensagens: 27
what is language?

18 Dezembro 2007 14:16

casper tavernello
Número de mensagens: 5057