Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - Türkçe-Hırvatça - seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceSırpçaBoşnakcaHırvatçaMakedonca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam
Metin
Öneri Amiillaa
Kaynak dil: Türkçe

seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Başlık
volim te
Tercüme
Hırvatça

Çeviri Amiillaa
Hedef dil: Hırvatça

volim te, srce moje, ljubavi moja, ne mogu živjeti bez tebe
En son Maski tarafından onaylandı - 7 Kasım 2007 15:36





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Ekim 2007 18:48

lakil
Mesaj Sayısı: 249
Translation is good.lakil