Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎ Favori tercümeler
•‎
•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama


▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

•‎English
▪▪‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tercüme - Türkçe-İngilizce - Bir gün seninle tekrar karşılaşıcam buna çok...

Şu anki durum ‎Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Başlık
Bir gün seninle tekrar karşılaşıcam buna çok...
Metin
Öneri 4yb3rk
Kaynak dil: Türkçe

Bir gün seninle tekrar karşılaşıcam buna çok inanıyorum.seni tanımaktan dolayı çok mutluyum. bu arada senin evin avusturya'nın hangi şehrinde ? Belki bir gün seni ziyarete gelirim ve gelmekte isterim.

Başlık
One day I'll meet you...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

One day I'll meet you again. I strongly believe this. I'm very glad to know you. Incidentally, which city in Austria is your home located in? Maybe someday I'll come to visit you. I really want to do that.
En son Lein tarafından onaylandı - 27 Haziran 2013 10:25