Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Türkçe - je traduis tes messages globalement, mon...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaTürkçe

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
je traduis tes messages globalement, mon...
Metin
Öneri paty62
Kaynak dil: Fransızca

je traduis tes messages globalement, mon programme de traduction n'est pas terrible, je traduis comme je peux.mais ce n'est pas un problème.

Başlık
Mesajlarını tamamen çeviriyorum.
Tercüme
Türkçe

Çeviri Bilge Ertan
Hedef dil: Türkçe

Mesajlarını tamamen çeviriyorum. Çeviri programım çok kötü değil. Yapabildiğim kadar çeviriyorum ama sorun değil.
En son Sunnybebek tarafından onaylandı - 3 Temmuz 2010 16:58