Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Türkçe - Bu mudur?

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Gunluk hayat - Gunluk hayat

Başlık
Bu mudur?
Çevrilecek olan metin
Öneri khouan
Kaynak dil: Türkçe

Bu mudur?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Edits done on notification from merdogan. Originalrequest: "bumudur?" /pias 100510.
En son pias tarafından eklendi - 10 Mayıs 2010 20:11





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Mayıs 2010 19:42

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Hello merdogan!

Single word or name?

CC: merdogan

10 Mayıs 2010 20:09

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
Hi pias,
I wanted to get it back but I could not.
It is " Bu mudur? =Is it this?" .
It is a normal question and it can translate.

10 Mayıs 2010 20:08

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Aha, so it's a question! I'll edit and release it. THANKS merdogan.

CC: merdogan