Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - We give proof of this theorem below.Although the...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Anlatım / Ifade - Bilim

Başlık
We give proof of this theorem below.Although the...
Metin
Öneri siyah_19
Kaynak dil: İngilizce

We give proof of this theorem below.Although the reader may find the proof entirely acceptable, it nevertheless has a deficiency: it uses an assumption which,however plausible, does not follow from the axioms that we have introduced so far. For that reason it is necessaryto introduce an additional axiom.

Let A be the set of all those a=)W for which w(a) is isomorphic to some ordinal number.As no two distinct ordinals can be isomorphic (one is an initial segment of the other

Başlık
Bu teoremin kanıtını aşağıda veriyoruz.
Tercüme
Türkçe

Çeviri shirakahn
Hedef dil: Türkçe

Bu teoremin kanıtını aşağıda veriyoruz. Her ne kadar okur bu kanıtı tamamen kabul edilebilir bulsa da, kanıtın yine de bir açığı bulunmaktadır. Akla yatkın olmasına rağmen, şimdiye kadar aktardığımız aksiyomları takip etmeyen bir varsayımı kullanmaktadır. Bu sebeple ilave bir aksiyom ortaya koymamız gereklidir.

Diyelim ki A, W(a)'nın bazı sıra sayılarına izomorfik olduğu durumdaki a ∈ W'nin kümesi olsun. İki ayrı sıra sayısı izomorf olamayacağı için (biri diğerinin başlangıç kısmıdır),
Çeviriyle ilgili açıklamalar
parantezlerde bir gariplik var gibiydi umarım doğru algılamışımdır.
En son minuet tarafından onaylandı - 7 Mayıs 2010 21:51