Tercüme - Norveççe-İngilizce - Hva gjÃ¸r du?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Hva gjÃ¸r du?
Metin Öneri TheTurkishGuy	Kaynak dil: Norveççe Hva gjÃ¸r du? Jeg kjeder meg. Jeg mÃ¥ le. Jeg kan snakke bosnisk. Du er mitt alt, mitt liv.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Single words removed (Rule #4)

Başlık	What are you doing?I am bored.I have ...
Tercüme İngilizce Çeviri lunatunes	Hedef dil: İngilizce What are you doing? I am bored. I have to laugh. I can speak Bosnian. You are my everything, my life.

tarafından onaylandı - 7 Haziran 2009 13:55