Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - about HSBC bank

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİtalyancaTürkçe

Kategori Anlatım / Ifade - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
about HSBC bank
Metin
Öneri fbfbfb
Kaynak dil: İngilizce

creating from its patchwork of aquisitions a seamless enterprise that followed a common design, a whole that exceeded the sum of its parts
Çeviriyle ilgili açıklamalar
hsbc bank's primary challenge ı bu tanımmış

Başlık
HSBC Bankası
Tercüme
Türkçe

Çeviri delvin
Hedef dil: Türkçe

Elde edilen kazanımların parçalı karışımından ortak bir projeyi takip etmiş tek biçimli muntazam bir kuruluş yarattı, parçalarının toplamını aşan bir bütün..
Çeviriyle ilgili açıklamalar
ingilizcesinden ilhamla italyancadan çevrilmiştir :)
En son 44hazal44 tarafından onaylandı - 3 Nisan 2009 19:19