Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - kizim saat kacta eve geliyorsun?

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

Hollandaca

Başlık	kizim saat kacta eve geliyorsun?
Çevrilecek olan metin Öneri eerlijk	Kaynak dil: Türkçe kizim saat kacta eve geliyorsun?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Nederlands: taal gesproken in Nederland

27 Ekim 2008 21:44

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Kasım 2008 10:57
	eerlijk Mesaj Sayısı: 2	sizinle calismaya devam ederken size baska alanlardada hizmet vermek istiyorum
		2 Kasım 2008 11:56
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Hello eerlijk, please post in English when calling for admin. Hello turkishmiss Could you please help here? It looks like eerlijk don't speak English on his profile. THANKS in advance!! CC: turkishmiss
		2 Kasım 2008 12:36
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	I guess no needs for an admin : I want to give you another job and carry on working with you
		2 Kasım 2008 14:49
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Thanks