Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Farsça - همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FarsçaArapça

Başlık
همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده...
Çevrilecek olan metin
Öneri mshmsha
Kaynak dil: Farsça

همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده بکوه و صحرا و کنار جوی آب پناه میبرند تانحوست روز سیزده را بدر کنند.
25 Ekim 2008 18:41





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

7 Temmuz 2009 13:37

jaq84
Mesaj Sayısı: 568
A bridge if you please

CC: ghasemkiani

7 Temmuz 2009 13:56

ghasemkiani
Mesaj Sayısı: 175
Hi

This is a translation of this text:

"All Iranian people leave their homes in this day and take refuge in mountains and deserts and riversides to throw out the infelicity of the Thirteenth Day [of Farvardin]."