Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



20Tercüme - Türkçe-Slovakça - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeRusçaİngilizceLehçeAlmancaUkraynacaÇekçeSlovakça

Başlık
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Metin
Öneri a_kunik
Kaynak dil: Türkçe

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

Başlık
Ctil som si ťa ako bohyňu...
Tercüme
Slovakça

Çeviri beertje
Hedef dil: Slovakça

Ctil som si ťa ako bohyňu,vážil som si ťa ako nikoho predtým,ale ty si ma nerozumela...
En son Cisa tarafından onaylandı - 12 Kasım 2008 15:55