Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Sırpça-Danca - privat

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Sırpça

Danca

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık	privat
Metin Öneri jepsen78	Kaynak dil: Sırpça SRCE IMA SVOJE RAZLOGE KOJE RAZUM NE POZNAJE vazi ali kad bi naucio srpski bilo bi jos bolje...vidis nije tezak!!!

Başlık	privat
Tercüme Danca Çeviri Bamsa	Hedef dil: Danca Hjertet har sine egne Ã¥rsager som sindet ikke kender. Ja ja, men hvis du fÃ¥r lÃ¦rt serbisk bliver det endnu bedre... Ser du, det er ikke sÃ¥ svÃ¦rt!!!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bro fra Roller-Coaster, see nedenfor (indlÃ¦g)

En son Anita_Luciano tarafından onaylandı - 10 Eylül 2008 12:30

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		9 Eylül 2008 11:22
	Bamsa Mesaj Sayısı: 1524	Bro fra Roller-Coaster: Heart has its own reasons which mind doesn't know. Yeah right, but if you get to learn Serbian it will be even better... You see it's not that hard!!!
		10 Eylül 2008 02:12
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	men om --> men hvis Jeg tror ogsÃ¥ jeg ville oversÃ¦tte "yeah right" til "ja ja"
		10 Eylül 2008 09:57
	Bamsa Mesaj Sayısı: 1524	SÃ¥dan.. rettet