Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Portekizce - Rassam

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceArapça

Başlık
Rassam
Çevrilecek olan metin
Öneri andressaressam
Kaynak dil: Portekizce

Rassam
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Gostaria de tatuar meu sobrenome só que na sua escrita original que é árabe.

Sírio.
30 Ağustos 2008 00:02





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

30 Ağustos 2008 00:15

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
andressaressam,
O seu pedido de tradução foi removido por ter violado a(s) regra(s), com as quais você concordou quando enviou o seu texto na página apropriada:

[1] "TRADUÇÕES" DE NOMES NÃO SÃO ACEITAS. O Cucumis.org não aceita mais traduções de nomes, exceto quando contidos em um texto maior cujo único propósito não seja a tradução de nomes por si mesma.