Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Latince - Honor the gods, love your woman and defend your country

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFransızcaDancaLatince

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
Honor the gods, love your woman and defend your country
Metin
Öneri gatica
Kaynak dil: İngilizce

Honor the gods, love your woman and defend your country
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy

Başlık
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
Tercüme
Latince

Çeviri jufie20
Hedef dil: Latince

Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
Çeviriyle ilgili açıklamalar
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
En son Cammello tarafından onaylandı - 20 Temmuz 2008 11:49