Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎ Favori tercümeler
•‎
•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama


▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

•‎English
▪▪‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tercüme - İngilizce-Türkçe - I am not doing much... how are you doing????...

Şu anki durum ‎Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
I am not doing much... how are you doing????...
Metin
Öneri celal06
Kaynak dil: İngilizce

I am not doing much... how are you doing
Things are always the same here
What about in your world How are you
Tell me what you like to do in life Celal???? What do you do for fun

Başlık
Fazla bir ÅŸey
Tercüme
Türkçe

Çeviri merdogan
Hedef dil: Türkçe

Fazla bir şey yapmıyorum....sen neler yapıyorsun?
Burada herşey hep aynı.
Senin dünyanda işler nasıl? Nasılsın?
Celal, hayatta neler yapmaktan hoşlandığını anlat bana??? Eğlenmek için ne yaparsın?
En son handyy tarafından onaylandı - 2 Temmuz 2008 01:11