Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - dunyami tersine donuyor yoksa benmiyim donen

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
dunyami tersine donuyor yoksa benmiyim donen
Metin
Öneri chickalina
Kaynak dil: Türkçe

dunyami tersine donuyor yoksa benmiyim donen

Başlık
is it the world
Tercüme
İngilizce

Çeviri serba
Hedef dil: İngilizce

is the world in reverse or is it me?
En son lilian canale tarafından onaylandı - 7 Mayıs 2008 19:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

5 Mayıs 2008 13:15

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi serba,

I don't get that: "turning reverse".

You mean:

moving back,
upside down
or
in reverse?