Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Almanca - Somos todos Solistas de uma grande Orquestra.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİtalyancaAlmanca

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Somos todos Solistas de uma grande Orquestra.
Metin
Öneri Camila Helany
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Somos todos Solistas de uma grande Orquestra.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Solistas

Başlık
Wir alle sind Solisten eines großen Orchesters.
Tercüme
Almanca

Çeviri italo07
Hedef dil: Almanca

Wir alle sind Solisten eines großen Orchesters.
En son iamfromaustria tarafından onaylandı - 23 Nisan 2008 20:05





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

23 Nisan 2008 17:20

Rodrigues
Mesaj Sayısı: 1621
vielleicht kürzer: "...Solisten eines großen Orchesters" ?

23 Nisan 2008 18:50

italo07
Mesaj Sayısı: 1474
Ja, klingt besser.