Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - ucak bileti Gencler, turkiyeye giderken biletleri...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ucak bileti Gencler, turkiyeye giderken biletleri...
Metin
Öneri mmswanson19
Kaynak dil: Türkçe

ucak bileti
Gencler, turkiyeye giderken biletleri nereden aliyorsunuz? ben yolcuyum martta 19 aydan sonra burada, bileti ayarlasam iyi olucak... meksika isi yatabilir,

gitmeden kaynasalim bir ara, sevgiler...

Başlık
Flight Ticket
Tercüme
İngilizce

Çeviri turkuazam
Hedef dil: İngilizce

Hey kids! Where do you get tickets for traveling to Turkey? I am coming during March, after 19 months here. I had better reserve the ticket... the Mexico issue may be down.

See you again before going, regards...
En son dramati tarafından onaylandı - 10 Ocak 2008 18:41





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Ocak 2008 16:56

smy
Mesaj Sayısı: 2481
it should be "19 months here" and it's fine other than that

CC: dramati