Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Favori tercümeler

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

1 sonuçtan 1 - 1 arası sonuçlar
1
66
235Kaynak dil235
Arapça ♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...
♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم ،ويستحيل نسيانهم. ☼♥

Tamamlanan çeviriler
İngilizce ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Portekizce ♥☼ Bons amigos são difíceis de encontrar, mais difíceis de deixar, e impossíveis de esquecer. ☼♥
Brezilya Portekizcesi Bons amigos
İtalyanca I buoni amici sono difficili da trovare, difficili da lasciare...
Türkçe Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri
İspanyolca ♥☼Los buenos amigos son difíciles de encontrar, más dificiles de dejar..
Boşnakca Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci
Almanca Gute Freunde sind hart zu finden, ...
Yunanca τους καλούς φίλους δύσκολα τους βρίσκεις,δυσκολότερα τους αφήνεις...
Korece ♥☼ 좋은 친구를 찾기는 힘들다, 그러나 떠나보내기는 더 힘들며...
Romence Prietenii buni sunt greu de găsit,
Fransızca ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave......♥☼
İsveççe Goda vänner
Bulgarca Добрите приятели трудно ги намираш
Lehçe Dobrych przyjaciół trudno znaleźć
Arnavutça miqte e mire jan te veshtire per tu gjetur, akoma me te veshtire per tu lene.
Rusça ♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم..
Endonezce Teman-teman baik sulit dicari, lebih sulit lagi ditinggalkan...
Danca Venskab
Ukraynaca Хороших друзів важко знайти, важче з ними розлучатися...
Fince ♥☼ Hyviä ystäviä on vaikea löytää, ...
İrlandaca Is deachair teacht ar cháirde mhait
Vietnamca Thật khó để tìm được những người bạn tốt,càng khó hơn để rời bỏ họ,và quên họ là điều không thể
1