Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

Anasayfa

Haberler

Tercüme

Proje

Forum

Yardım

Uyeler

Login

Kayıt Ol

. .

•‎Proje Shopping App

▪▪‎Tüm çeviriler

•‎Son değişiklikler
•‎Yöneticiler listesi

•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

Shopping App - Rusça

Ã‡eviri NasÄ±l YapÄ±lÄ±r?

â€¢ BÃ¼tÃ¼n sayfalarda bir sonraki Ã§evirinizi aramak iÃ§in [Sonraki çeviriye bak] tuÅŸunu tÄ±klayÄ±n.
â€¢ GÃ¼ncellenecek ya da Ã§evrilecek metnin hemen altÄ±ndaki [Çevir] ya da [Düzenle] tuÅŸunu tÄ±klayÄ±nÄ±z. Veya bÃ¼tÃ¼n Ã§evirmek/dÃ¼zenlemek istediÄŸiniz metinleri iÅŸaretleyerek sayfanÄ±n en altÄ±ndaki [Düzenle] tuÅŸunu tÄ±klayÄ±nÄ±z.

(AyrÄ±ca kÄ±sayol tuÅŸu

'nu kullanarak sayfanÄ±n en altÄ±ndaki[Düzenle] tuÅŸuna daha kolay ulaÅŸabilirsiniz).

â€¢ DÃ¼zenlemeye baÅŸladÄ±ktan sonra, seÃ§tiÄŸiniz metinleri Ã§evirmek iÃ§in 20 dakikanÄ±z olacak.

â€¢ Bitirdikten sonra, Ã§evirinizin kaydedilmesi iÃ§in metnin hemen Ã¼stÃ¼ndeki [Gönder] ya da sayfanÄ±n en altÄ±ndaki [Sayfayı kaydet] tuÅŸlardan birine basmayÄ± unutmayÄ±n.

Sonraki çeviriye bak

1 2

Metin: Flour [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐœÑƒÐºÐ°

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Ham [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð’ÐµÑ‚Ñ‡Ð¸Ð½Ð°

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Milk [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐœÐ¾Ð»Ð¾ÐºÐ¾

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Chocolate [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð¨Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð°Ð´

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Onions [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð›ÑƒÐº

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Rise [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð Ð¸Ñ

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Salt [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð¡Ð¾Ð»ÑŒ

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Parsley [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐŸÐµÑ‚Ñ€ÑƒÑˆÐºÐ°

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Oranges [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐÐ¿ÐµÐ»ÑŒÑÐ¸Ð½Ñ‹

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Steak [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐœÑÑÐ¾

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Tomatoes [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐŸÐ¾Ð¼Ð¸Ð´Ð¾Ñ€Ñ‹

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Corn Flakes [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð¥Ð»Ð¾Ð¿ÑŒÑ

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Bananas [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð‘Ð°Ð½Ð°Ð½Ñ‹

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Carrots [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐœÐ¾Ñ€ÐºÐ¾Ð²ÑŒ

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Tomato Sauce [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐšÐµÑ‚Ñ‡ÑƒÐ¿

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Yeast [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð”Ñ€Ð¾Ð¶Ð¶Ð¸

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Pasta [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar:

Metin: Name [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐÐ°Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ

Yorumlar: Label displayed before an item name.

Çeviri Siberia

Metin: Category [Tüm diller - Yeni Pencere]

ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ

Yorumlar: Label displayed before an item category.

Çeviri Siberia

Metin: Select a category [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸ÑŽ

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin: Cost [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð¦ÐµÐ½Ð°

Yorumlar: Item price

Çeviri Siberia

Metin: Unit [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: Label displayed before an item unit (servings, size, weight).

Metin: Save [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ

Yorumlar: Label on the save button.

Çeviri Siberia

Metin: Bakery / Fresh fruit / Vegetables, Salads [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin:
Meat, Fish, Poultry / Dairy, Eggs, Cheese / Meals, Pizza, Pasta / Cooked meat [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin:
Biscuits, Crisps, Sweets / Breakfast [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin: Cooking ingredients / Tins, Jars [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin: Desserts [Tüm diller - Yeni Pencere]

Ð”ÐµÑÐµÑ€Ñ‚Ñ‹

Yorumlar:

Çeviri Siberia

Metin:
Soft drinks / Hot drinks / Beer, Cider, Alcopops / Wine / Spirits [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin:
Medicines / Toiletries / Beauty, Skincare [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin: Baby, Toddler [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar:

Metin:
Household / Pet care / Car care
[Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin:
Electrical, Photography / News, Magazines / Home & Office [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

Metin: CDs, DVDs, Games & Books / Toys / Mobile phone [Tüm diller - Yeni Pencere]

Yorumlar: This entry includes different food categories to be translated.

1 2