Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



78Preklad - Anglicky-Švédsky - I hate you

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyArabskyAnglickyŠpanielskyItalskyBretonštinaPoľskyTureckyŠvédskyRuskyDánskyThajština

Kategória Myšlienky

Titul
I hate you
Text
Pridal(a) jagodu
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Tantine

I hate you! I never want to see you again! I can't stand you any more. You've made me sick! You've destroyed me! I want to die.

Titul
Jag hatar dig!
Preklad
Švédsky

Preložil(a) hencom999
Cieľový jazyk: Švédsky

Jag hatar dig! Jag vill aldrig se dig igen! Jag klarar inte av dig längre. Du har gjort mig sjuk!
Du har förstört mig! Jag vill dö
Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 31 januára 2008 11:13