Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Ungarsk-Japansk - Szia!

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: UngarskEngelskSpanskJapansk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Szia!
Tekst
Skrevet av Huu
Kildespråk: Ungarsk

Szia! XY vagyok, XX éves. Magyarországról jöttem, diák vagyok. Szeretem XX és a YY nyelvet. Tanulsz magyarul? Én csak magyarul, angolul/németül beszélek. A címem: ....
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
A diákjaim levélbarátokat keresnek, ahhoz kell ez a rövid bemutatkozás.

XX- célország, XY-célnyelv

És így tovább a többi ország és nyelv. Légyszi, ha nem latin betűs nyelv, akkor írd át latin betűsre is, ha szabad kérnem.

Tittel
こんにちは。
Oversettelse
Japansk

Oversatt av Cisa
Språket det skal oversettes til: Japansk

今日は。私はXYです。XY歳です。ハンガリーから来た学生です。日本と日本語が好きです。ハンガリー語を勉強していますか。私はハンガリー語と英語|ドイツ語しかわかりません。私の住所は:。。。。。
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
A romanization has also been requested:

Konnichiwa! Watashi wa XY desu. XY sai desu. Hangaríkara kimashita. Gakusei desu. Nihon to nihongo ga suki desu. Hangarígo wo benkyó shimasuka? Watashi wa tadashi hangarígo to eigo/doitsugo ga wakarimasu. Watashi no juusho wa:....
Senest vurdert og redigert av Polar Bear - 8 September 2007 14:01