Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Rumensk - Pesimistul vede tunelul. Optimistul vede lumina...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RumenskUngarskFransk

Kategori Tale - Barn og tenåringer

Tittel
Pesimistul vede tunelul. Optimistul vede lumina...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av xmansysy
Kildespråk: Rumensk

Pesimistul vede tunelul. Optimistul vede lumina de la capătul tunelului. Realistul vede farurile trenului, care se apropie cu viteză. Şi numai mecanicul de locomotivă vede trei idioţi stând pe calea ferată!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Corrected: Si -> Åži
Sist redigert av Freya - 9 August 2011 05:16