Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Tyrkisk - beni sormussun ben daha calisiyorum bu hafta Çok...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelskSpansk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
beni sormussun ben daha calisiyorum bu hafta Çok...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av cansina
Kildespråk: Tyrkisk

Beni sormuşsun, ben daha çalışıyorum. Bu hafta çok yorucu geçiyor çünkü ehliyet almak için çalışıyorum, bu cumartesi sınavım da var, bekliyorum. Nasıl geçecek, doğru dürüst çalışmadım da, bakalım... Ehliyeti nasıl alacağım şüpheli ama zorlamam lazım canım.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Before edit: "beni sormussun ben daha calisiyorum bu hafta Çok yorucu geciyo cünkü eliyete calisiyorum bu cumartasi simavim da var beklim. Nasil gececek dogru dürüst calismadim da bakalim, nasil eliyeti alcam subeli ama sorlamam lasim canim"
Sist redigert av 44hazal44 - 23 August 2010 13:22