Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Fransk-Brasilsk portugisisk - Vous êtes une presonne spéciale ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskBrasilsk portugisisk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Vous êtes une presonne spéciale ...
Tekst
Skrevet av SRmelo
Kildespråk: Fransk

Vous êtes une presonne spéciale pour moi. Je ressens toujours une affection particulière pour vous.

Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Before edit : "Vous etes une personne speciale pour moi. Je me sens toujours une affection particuliare pour vous."<edit></edit>(04/09/francky)

Tittel
Você é uma pessoa especial para mim
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Você é uma pessoa especial para mim. Eu sempre sinto um carinho especial por você.
Senest vurdert og redigert av casper tavernello - 9 April 2010 03:20