Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



10Original tekst - Tyrkisk - Hayat seninle güzel.

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskFransk

Tittel
Hayat seninle güzel.
Tekst som skal oversettes
Skrevet av xue3003
Kildespråk: Tyrkisk

Hayat seninle güzel.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
I replaced "yaşamak" (to live) with "hayat" (life) because "yaşamak seninle güzel" is not exactly translatable into French.
-Hazal-
Sist redigert av 44hazal44 - 23 April 2010 11:52