Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - Eu sou teu espelho.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskLatin

Kategori Fri skriving

Tittel
Eu sou teu espelho.
Tekst
Skrevet av Karen Lenktaitis
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Eu sou teu espelho.

Tittel
speculum tuum sum
Oversettelse
Latin

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Latin

speculum tuum sum
Senest vurdert og redigert av Aneta B. - 3 Februar 2010 18:09





Siste Innlegg

Av
Innlegg

3 Februar 2010 15:19

Aneta B.
Antall Innlegg: 4487
Does it mean: "I am your mirror", Lilly?
If so, one tiny adjustment needed:
"speculum tuum sum" ("speculum" is neuter so the pronoun should be too)

3 Februar 2010 15:41

lilian canale
Antall Innlegg: 14972