Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Franska - Ho appena richiesto una traduzione

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Italienska

Franska

Titel	Ho appena richiesto una traduzione
Text Tillagd av nava91	Källspråk: Italienska appena poco fa'
Anmärkningar avseende översättningen	- "appena", tempo - "poco (tempo) fa'"

Titel	Ã peine il y a peu de temps
Översättning Franska Översatt av stell	Språket som det ska översättas till: Franska Ã peine il y a peu de temps

Senast granskad eller redigerad av nava91 - 14 Februari 2007 19:56

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		14 Februari 2007 19:59
	nava91 Antal inlägg: 1268	J'ai Ã peine acceptÃ© ta traduction Il y a peu de temps que j'ai acceptÃ© ta traduction Merci stell
		15 Februari 2007 08:30
	apple Antal inlägg: 972	Se vuoi tradurre -poco fa- la seconda frase dovrebbe essere: J'ai acceptÃ© ta traduction il y a peu de temps. Come hai scritto tu Ã¨ : Ã¨ da poco che ho accettato la tua traduzione.