Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Tyrkisk-Fransk - dogum gunun kutlu olsun opuldun

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskFranskSpansk

Kategori Sang - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
dogum gunun kutlu olsun opuldun
Tekst
Tilmeldt af baby-tamy
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

dogum gunun kutlu olsun opuldun
Bemærkninger til oversættelsen
un message qu'une amie a envoyé a mon fiancé

Titel
bon anniversaire je t'embrasse
Oversættelse
Fransk

Oversat af kafetzou
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

bon anniversaire je t'embrasse
Bemærkninger til oversættelsen
Littéralement: Que ton anniversaire soit heureux - tu es embrassée
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 15 April 2007 08:04