Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Rumænsk-Spansk - HÄƒiniÅ£a

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Rumænsk

Engelsk

Spansk

Kategori Sang

Titel	HÄƒiniÅ£a
Tekst Tilmeldt af losejose2005	Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk HÄƒiniÅ£a stÄƒ Ã®n cui AfarÄƒ soare nu-i Nimic nu-i bun de cÃ¢nd MÄƒ gÃ¢ndesc la GhiÅ£Äƒ Dar GhiÅ£Äƒ nu-i Ã®n sat Eu m-am interesat ÃŽmi pare cÄƒ-i plecat DupÄƒ graniÅ£Äƒ... Greu, tare mi-i de greu, Vreau, da nu ÅŸtiu ce vreau

Titel	El pequeÃ±o abrigo
Oversættelse Spansk Oversat af guilon	Sproget, der skal oversættes til: Spansk El pequeÃ±o abrigo que cuelga Fuera no hay sol Nada hay bueno desde entonces Pienso en GhiÅ£Äƒ Pero GhiÅ£Äƒ no estÃ¡ en el pueblo He indagado Me parece que se ha marchado MÃ¡s allÃ¡ de la frontera... Duro, resulta muy duro Quiero, pero no sÃ© lo que quiero.

Senest valideret eller redigeret af Lila F. - 27 December 2006 15:22