Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Rumænsk - Nu poÅ£i intra pe net acolo

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskItaliensk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Nu poţi intra pe net acolo
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af cuoreiello
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

Nu poţi intra pe net acolo. Poate ne vedem din birou. O arătăm şi pe secretară.
Bemærkninger til oversættelsen
Before edit: nu poti intra pe net acolo poate ne vedem din oficina o aratam si pe secretara poate cineva nu are material de l**a.

"oficină" is "birou" in the normal Romanian language.
Senest redigeret af Freya - 23 September 2010 18:01





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

23 September 2010 17:56

Freya
Antal indlæg: 1910
Hi cuoreiello!

I had to remove the last part because it had explicit vulgar meaning, which we don't translate here.