Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Serbisk-Bulgarsk - Ne znam cime vise me privlacis dal lepotom il...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskBulgarskEngelsk

Kategori Sang

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Ne znam cime vise me privlacis dal lepotom il...
Tekst
Tilmeldt af sisi2sisi
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

Ne znam cime vise me privlacis
dal lepotom il dobrotom
i kisa mi pored tebe prija
kunem ti se da si najmilija.

Ne znam sta cu uciniti za te
al znam drugu ljubav necu
delicemo i dane i sate
Kunem ti se donecu ti srecu.

Titel
Не знам с какво ме привличаш...
Oversættelse
Bulgarsk

Oversat af nevena-77
Sproget, der skal oversættes til: Bulgarsk

Не знам с какво ме привличаш-
дали с красотата или добротата си,
даже дъждът ми харесва, когато съм до тебе.
Кълна ти се, че си ми най-милата.

Не знам какво ще направя за тебе,
но знам, че не искам друга любов.
Ще делим и дните и часовете,
заклевам се да ти донеса късмет.
Senest valideret eller redigeret af ViaLuminosa - 22 September 2009 15:44