Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Bulgarsk - rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskBulgarsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...
Tekst
Tilmeldt af severina
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib kandilinizi tebrik ederim ibrahim ( refik) atay

Titel
Да ви е честита свещената нощ Регаип!
Oversættelse
Bulgarsk

Oversat af FIGEN KIRCI
Sproget, der skal oversættes til: Bulgarsk

Да ви е честита свещената нощ Регаип*!
Bemærkninger til oversættelsen
Този текст не може да се преведе дословно на друг език. В общ смисъл, текстът е честитка за свещената нощ 'Регаип'.
'Регаип (Кандили)' е името на една от 5-те свещени нощи в мюслюманската религия, в която се четат молитви в прослава на Всевишния.
Senest valideret eller redigeret af ViaLuminosa - 28 Juni 2009 06:57