Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Serbisk - govoris srpski i dalje ili si zaboravio

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskEngelskPortugisisk brasilianskSvensk

Kategori Brev / E-mail

Titel
govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Aníbal
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Senest redigeret af Francky5591 - 18 Marts 2007 20:21





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

18 Marts 2007 17:40

apple
Antal indlæg: 972
I don't think this is Russian. Serbian, maybe?

18 Marts 2007 18:59

Maski
Antal indlæg: 326
Serbian. (possibly Bosnian or Croatian, but mostly Serbian)

20 Marts 2007 11:05

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Then, as the translation seems to indicate, if it is an interrogation, why didn't submiter use an interrogation point? ("?". This is the least to be done to be understood, using punctuations!