Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Kroatisk - Exclusive-translation-minutes

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskTyskGræskEsperantoTyrkiskKatalanskJapanskSpanskRussiskFranskPortugisiskBulgarskRumænskArabiskHebraiskItalienskAlbanskPolskSvenskTjekkiskFinskKinesisk (simplificeret)KinesiskSerbiskDanskUngarskKroatiskNorskKoreanskPersiskLitauiskSlovakiskAfrikaan
Efterspurgte oversættelser: UrduKurdiskIrsk

Kategori Websted / Blog / Forum - Computere / Internet

Titel
Exclusive-translation-minutes
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

You have an exclusive access to this translation for %m minutes %s seconds

Titel
Isključivi-prijevod-minute
Oversættelse
Kroatisk

Oversat af Maski
Sproget, der skal oversættes til: Kroatisk

Imate isključiv pristup ovom prijevodu još %m minuta(e/u) %s sekundi(e/u)
Bemærkninger til oversættelsen
%m=0 minuta / %m=1 minutu / %m>1,<5 minute / %m=>5 minuta ; %s=0 sekundi / %s=1 sekundu / %s>1,<5 sekunde / %s=>5 sekundi ; \r if there are any questions about this, and i'm sure there are, please contact me, this is a rather important difference.
Senest valideret eller redigeret af cucumis - 19 Marts 2007 07:46





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

15 Marts 2007 12:28

cucumis
Antal indlæg: 3785
Does it sounds OK like this ?

15 Marts 2007 13:02

Maski
Antal indlæg: 326
hah, not bad