Sproget, der skal oversættes til: Bulgarsk
Обичам Ви: любовта още може да Ñ Ð¸Ð¼Ð°,
в душата ми не е угаÑнала ÑъвÑем,
но нека Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ не Ви тревожи.
Ðз не иÑкам да Ви натъжавам Ñ Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾.
Обичах Ви безмълвно, безнадеждно,
така робÑки, така ревноÑтно.
Обичах Ви така иÑкрено, така нежно,
дано Бог Ви даде друг такъв любим.
Пушкин
Foretrukne oversættelser
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".