Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Tysk - Børn under 13 Ã¥r ikke mÃ¥ styrketræne pÃ¥ maskiner,...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskTysk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Børn under 13 år ikke må styrketræne på maskiner,...
Tekst
Tilmeldt af Michael.91
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Børn under 13 år ikke må styrketræne på maskiner, da ens krop ikke er færdigudviklet, som 13-årig.

Titel
Kinder unter 13 Jahren sollten
Oversættelse
Tysk

Oversat af Rodrigues
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Kinder unter 13 Jahren sollten kein anstrengendes Training an Turngeräten machen, da ihr Körper noch nicht vollständig entwickelt ist, bei einem Alter von 13.
Bemærkninger til oversættelsen
translated by pias bridge.

points shared.
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 30 April 2008 22:36





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

30 April 2008 19:16

iamfromaustria
Antal indlæg: 1335
an "Übungs-" oder "Turngeräten"?

30 April 2008 21:58

Rodrigues
Antal indlæg: 1621
man kann auch Turnen trainieren - Danke!