Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Italiensk - Hola Mi amor: Sólo quería que supieras lo mucho...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskItaliensk

Titel
Hola Mi amor: Sólo quería que supieras lo mucho...
Tekst
Tilmeldt af Valeria Margarita
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Hola Mi amor: Sólo quería que supieras lo mucho que te amo. Que nunca podré olvidarte. Que aquí estaré cada vez que me necesites.
Te quiero mucho, comprendes? Espero puedas leerlo.
Yo esperaré ansiosa tu respuesta. Mil gracias por todo lo que me das.
Te amo con todo mi corazón
Valeria Margarita

Titel
Lettera d'amore
Oversættelse
Italiensk

Oversat af italo07
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Ciao amore mio!
Volevo solo che sapessi quanto ti amo tanto. Che mai potrò dimenticarti. Che sarò qui ogni volta che hai bisogno di me.
Ti amo tanto, capisci? Spero che possa leggerlo.
Aspetterò ansiosa la tua risposta. Mille grazie per tutto quello che mi dai.
Ti amo con tutto il mio cuore
Valeria Margarita
Senest valideret eller redigeret af Ricciodimare - 2 April 2008 15:02