Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



40Käännös - Ruotsi-Saksa - SÃ¥ länge det finns liv, sÃ¥ finns det hopp!!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiRanskaItaliaRomaniaBrasilianportugaliTanskaEnglantiKreikkaKiina (yksinkertaistettu)KiinaSuomiJapaniArabiaSaksaFärsaarten kieliTurkkiNorjaPuolaLatinaIslannin kieliSerbia

Kategoria Ajatukset - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Så länge det finns liv, så finns det hopp!!
Teksti
Lähettäjä pias
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

Så länge det finns liv, så finns det hopp!!
Huomioita käännöksestä
Uk- English
Bokmål- Norwegian
PE- Portuguese

Otsikko
So lange es Leben gibt, gibt es Hoffnung!
Käännös
Saksa

Kääntäjä Rodrigues
Kohdekieli: Saksa

So lange es Leben gibt, gibt es Hoffnung!
Huomioita käännöksestä
corrected. (Compared w/ english and portuguese).
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iamfromaustria - 2 Joulukuu 2007 17:26