Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Englanti - si capiscono solo tra di loro

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaEnglanti

Otsikko
si capiscono solo tra di loro
Teksti
Lähettäjä Fede18
Alkuperäinen kieli: Italia

si capiscono solo tra di loro

Otsikko
They only understand each other.
Käännös
Englanti

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Englanti

They only understand each other.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 22 Toukokuu 2011 17:59





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

22 Toukokuu 2011 02:06

alexfatt
Viestien lukumäärä: 1538
It seems to me that a part is missing.
Maybe "They understand each other only among themselves" ? Is this meaningful in English?


22 Toukokuu 2011 11:49

Fede18
Viestien lukumäärä: 7
they get along only with each other